ما رأيك؟ أليس مكانًا رائعًا؟
كلا، بل مكانٌ موحش
فلا أرى سوى تماثيل محترقة تملأ المكان
هل أنت خائف؟
كلا، أيها الأحمق
يا له من مخبأ مثالي
يبدو أنه كان مصنعًا للتماثيل سابقًا
خلفك
انظر لملامح وجهك
أيها اللعين
لا تخف
لن تستطيع جلب الفتيات إن كنت تخاف من الأشباح
من حسن حظنا وجود أشخاص مثلك
فهم يتجنبون هذا المكان لظنّهم بأنه مسكون بالأشباح
ماذا؟ ما خطبك؟
أيحاول أن يخدعنا كما فعلت به؟ حيلةٌ كهذه يستحيل أن تنطلي علينا
كفّ عن ذلك، ولنذهب حالًا لاستدراج بعض الفتيات
طلقتان
حدث الأمر مجددًا
اختفى زملاء أخي الكبير في المدرسة منذ أسبوع
سمعت عن ذلك أيضًا
ربما غادروا المدينة، فهي مملة للغاية
أو ربما تعرّضوا للاختطاف؟
ملاحظة: مصطلح "كامي كاكشي" يُشير في الثقافة اليابانية إلى الاختفاء الغامض لشخص ما، ويشبهون ذلك كما لو أن إلهًا غاضبًا قد أخذه
أوافقك الرأي
إنكِ مولعة بهذا النوع من القصص
لستُ بقدر ولعك
مينامينو-كن
ما رأيك بما جرى؟
ربما هربوا فحسب
هذا ممل، ألا يمكنك التفكير في شيءٍ أكثر إثارة؟
مثل تعرّضهم للاختطاف من مخلوقات فضائية أو طائفة سرية
أو انتقلوا عبر الأبعاد
لا يبدو أيًا مما ذكرته منطقيًا
لأنك مجرّد جاهل
ليكن في علمك، المخلوقات الفضائية تعيش بيننا
كم أمقت ذلك
استسلم
فمايا-تشان معجبة بمينامينو-كن
تبًا
ما الأمر؟
لا شيء
!مذهل
حوادث اختفاء؟
...لا أنفك عن التفكير في الأمر
لكن الأوضاع في المدينة مضطربة مؤخرًا بالفعل
...كوراما
أتيت لقتلك
سنستولي على هذه المدينة
هيدوكي
ألم أخبرك ألّا تعود بعدما هزمتك وتركتك تُصارع الموت أم أنك نسيت ذلك؟
سأقتلك
فلدي حليف قوي هذه المرّة يستحيل عليك أن تهزمه أيها الوغد
...شيطان من مستوى متدنٍ
!يتجرأ بإعلان انتقامه لمن أوشك على قتله
هذا يثبت أن لديه حليف قوي للغاية
لا أريد استخدام قواي الشيطانية
لكن إن كانوا سيستهدفون البشر ...ويجعلون هذه المدينة منطقةً للصيد
فحينئذٍ يجب أن أقاتل
...ليس بصفتي بشريًا
بل سأحمي هذه المدينة بصفتي شيطانًا
ما كان ذلك؟
أيعقل أنه شبح؟
!مذهل، لم يسبق أن رأيت أحدهم بهذا الوضوح
أنا مصدومة
لم أتصوّر يومًا أن أول شبح أراه سيكون بذلك الشكل
لعلّكِ كنتِ تتخيلين ذلك
هل رأته؟
أسوأ مخاوفي قد تحقق
ازدادت حدّة قوّتها الروحية نتيجة اقترابها مني
لا تحاول خداعي، فلقد رأيته بوضوح
كما أنني توقعت أن لديك قوىً روحية يا مينامينو-كن
أكنت تتحدث مع ذلك الشيء؟
هذا رائع
عرفت أنه ثمة شيء مختلف بك منذ اللحظة التي التقينا بها
لطالما أحببت الأمور السحرية لهذا كنت أبحث عمّن يمتلكون هذه القوى
ومن محاسن الصُدف أن أول شخص أحبّه يمتلكها، يا لها من لحظة مؤثرة
أظنك لم تلحظ مشاعري تجاهك، صحيح؟
يجدر بكِ العودة إلى المنزل
لكنك لم تفصح بمشاعرك تجاهي بعد
يُمكنك أن تكون صريحًا
...فلقد أعددت نفسي
لهذه اللحظة
...آسف، لكن
فهمت
سأرحل
!لا تتحركي
بالكاد شعرت به
إنه قريب، ومستوياتنا متطابقة
كلا، هذا خطر
يدهشني أنك تفاديتها
هل أنتِ بخير؟
أجل، هل أنت بخير يا مينامينو-كن؟
فوزني ثقيل
هذه ليست أكبر مشاكلنا الآن
اهربي
ما الذي يجري؟
أواقعٌ هذا أم حلم؟
لست سيئًا
لمَ تقلل من نفسك بالقتال لصالح ياتسودي؟
ماذا؟
ياتسودي؟ أهو موجود في هذه المدينة؟
...أيها اللعين
أتقصد أنك لست أحد أتباعه؟
اتضح الأمر
اغمد سيفك
فأنا أعيش في هذه المدينة
هذا يجعلني أبدو سخيفًا
يبدو أنني كنت أقاتل بشدة من أجل لا شيء
دم؟
أنت
الشيطان ياتسودي
لا يمكنني هزيمته بقوتي الحالية
باتت الأمور معقدة الآن
تشافيت بسرعة
!كم هذا مفاجئ
...استعدت وعيك خلال أربع ساعات
بالرغم من مدى عمق جرحك
لقد عالجتك بنفسي
باستخدام أعشاب طبية من عالم الشياطين، إنها فعالة
بالمناسبة، كنت تتحدّث أثناء نومك
هل يوكينا أحد معارفك؟
لا أظنّك وُلدت بتلك العين الثالثة
نظرًا لقوتك الشيطانية، يتضح لي أنك نلتها حديثًا
الحصول على عينٍ ثالثة قد يكون مؤلمًا للغاية
فما الذي دفعك للحصول عليها؟
ألذلك علاقة بتلك الفتاة وياتسودي؟
يا لك من ثرثار
عنايتك بي شفعت لك ألّا أقتلك
...سأردّ لك المعروف عبر تحذير
قلبك الرؤوف سيتسبب بمقتلك يومًا ما
هل ستذهب للقتال مجددًا؟
أنصحك بالتريّث قليلًا
إنّه يزداد قوّةً كلما التهم أشخاصًا أكثر
عليك أن تخلد إلى النوم أيها الجبان
هلّا أخبرتني باسمك على الأقل؟
هياي
لصّ عالم الشياطين؛ هياي
سمعت به
لكن حتى مهاراته في المبارزة ليست كفيلة بهزيمة ياتسودي
أجل، أنا مينامينو
أنا تاساكا زميلك في المدرسة
والدا كيتاجيما اتصلا وأخبراني أنها لم تعد للمنزل بعد
أيعقل أنها في منزلك أيها اللعين؟
هذا أسوأ احتمال يمكن تخيّله
دعني أنضم إليك
ما الذي أتى بجبانٍ مثلك إلى هنا؟
الوضع مختلف الآن
فتاتك تلك؟ يا لرقة قلبك
كلانا نسعى إلى السبب ذاته
لا يمكنني تحمل ثرثرتك
مصنعٌ مهجور؟
هذا الوغد لا يعرف آداب المائدة
فبقايا طعامه من البشر متناثرة بين التماثيل
أنت مجددًا؟
يبدو أنك لا تعرف معنى الاستسلام
...سأسألك مجددًا
ما اسم عذراء الجليد التي التهمتها؟
لا أعلم
ما كان اسمها يا ترى؟
أين الفتاة الأخرى التي اختطفتها اليوم؟
احزر ما هذا
!أيها اللعين
لا جدوى
حتى لو حاولتما مهاجمتي معًا فلن يشكّل ذلك فارقًا
أين اختبأتما؟
أين أنتما؟
لمَ تُخاطر لهذه الدرجة في سبيل العثور على تلك الفتاة؟
...سأسألك أيضًا
أنت لست مثل الشياطين الحثالة الذين يختبئون في عالم البشر
فلماذا أنت هنا؟
...بخصوص ذلك
كلا، انسَ الأمر
أيًا كانت أسباب وجودنا هنا، فعلينا النجاة من هذه المأزق
أتوافقني؟
...بالنظر إلى وضعنا الحالي، ثمة طريقة وحيدة
تمكننا من هزيمته
وجدتكما
أنا معك
يا لها من حيلة سخيفة
قتال متعاون عشوائي إذن؟
إنها مجرّد محاولة أخيرة يائسة
!اختفى
لكنكما لن تخداعني
أحدكما محلّق في الهواء
تمثال؟
نلتما منّي
سأخبركما بعض الأسرار مكافأةً لكما
فتاتك بخير
ولم التهم أيّ عذراء جليدية
لو أنني التهمت شيطانًا بمثل مستواها العالي
...لما خسرت
أمامكما
ماذا؟
مينامينو-كن، لماذا؟
فهمت
كنت أحلم
أجل، كان مجرد حلم
ستنسين كل شيء حين تستيقظين
يا لها من رائحة جميلة
بما في ذلك مشاعركِ تجاهي
هل محوت ذكرياتها بواسطة لقاح زهرة الوهم؟
فعلت ذلك لمصلحتها
لم أسألك عن اسمك، سأتذكره جيدًا
كوراما
انتهت العلاقة العاطفية بين مايا وكوراما دون أن يصارحها الأخير بمشاعره تجاهها
كما يواصل هياي بحثه عن يوكينا
،سينضم كوراما وهياي لاحقًا إلى غوكي
ويقاتلون يوسكي بعد سنة من الآن
استولوا على بوابات الحساب؟
ولديهم مئة رهينة من ضمنهم كوينما وبوتان؟
لماذا حدث ذلك؟
طائفة إرهابية
حركة دينية مسلّحة، تُدعى المحاربين المقدّسين
:لدينا مطلبان
إزالة الشياطين من عالم البشر وإعادة الحاجز الروحي
...إن لم نتلقَّ ردًا خلال 24 ساعة
فسنقتل رهينة واحدة كل دقيقة
...وإن لم تلبّوا مطالبنا بعد ساعة من ذلك
سنُطلق مدفعية عابرة للأبعاد نحو عالم البشر
إمّا تصيب أو تخيب
إما تصيب أو تخيب
مدفعية عابرة للأبعاد؟
إنها من بقايا العصر القديم حين كنا نمثّل دور الإله
لم أكن أعلم أن مجتمع الأرواح له نصيبه من الصراع الديني أيضًا
الأدهى والأمر، أنه ما يزال بعضهم حتى الآن يعتقدون أنهم المختارون لتطبيق العدالة الإلهية
تفضل
لم يكن هناك داعي لذلك
شكرًا لكِ
مجتمع الأرواح ليس الجنة
بل مجرّد مكان تأتيه الروح بعد خروجها من الجسد
والمتطرفون لا يعتبرون سكّان عالم الشياطين جنسًا مختلفًا من الكائنات
بل يعتبرونهم مبعوثون من الشيطان
إنهم يؤمنون بأن الإله كلّفهم بمهمة تطهير عالم البشر
والطائفة الأشدّ تطرّفًا من بين الطوائف التي تؤمن بذلك هم المحاربون المقدسون
منذ زمن طويل، كانت طائفتهم تسيطر على مجتمع الأرواح
وكانوا يستخدمون طاقة "تشي" الأرض مرةً كل ألف عام
لإطلاق المدفعية العابرة للأبعاد والتسبب بكوارث طبيعية
تحت مسمّى "العقاب الإلهي" لتطهير البشر من ذنوبهم
إن كنت ستقتل أحدًا فابدأ بي لكن هذا لن يغيّر في الأمر شيء
كان إخوتنا يفكرون بنفس تفكيرك في الماضي
لكن تفكيرهم هذا جعلهم ضعفاء مما سمح للمعتدلين أمثالكم بانتزاع سلطتهم
أوتاكي
استعدوا لتنشيط المدفعية العابرة للأبعاد
حاضر
هل تقع المدفعية في مخزن تحت البوابات؟
كان يُفترض أن تكون المدفعية معطلة
لكن العديد من المهندسين كانوا متخفّين بين صفوف الطائفة
عمّ التوتر في مجتمع الأرواح بعد خلع إينما-ساما وإسقاط النظام
لقد انتظروا طويلًا وانتهزوا الفرصة المناسبة لشنّ هجومهم
ما ذلك الصوت؟
خللٌ في طاقة "تشي" للأرض
أربعة وعشرون ساعة إذن؟
رغم أن الوقت ضيّق، إلّا أننا سنحاول استدعاء جميع الشياطين الموجودين في عالم البشر
كلا، هذا ما يريده المتطرّفين
كما أنّ ذلك سيساعد على نجاح ثورتهم ونخسر كل شيء
لكن أظن الأمر يستحق تقديم بعض التنازلات في سبيل حماية أرواح الأبرياء
لن يستغرق القضاء عليهم أكثر من 24 ساعة
أريد منك مساعدة بسيطة
اطلب ما شئت
يبدو أن العدو يتكوّن من ثلاثين شخصًا تقريبًا
كنت سأتولى أمرهم وحدي لولا وجود الرهائن
أودّ الانضمام إليك ولكن ظهري يؤلمني
ربما بسبب الإجهاد في العمل
لا تجهد نفسك، فلم تعد شيطانًا شابًا
أريد لمّ شمل العصابة القديمة، لكن أحدهم ينقصنا
فهل يُمكنك إجباره على الانضمام إلينا
كما هو متوقع من ملك الشياطين
حدث الأمر أسرع ممّا توقعت
سأفوز بالبطولة القادمة بلا شك
إنني متحمّس مثل الأيام الخوالي
والآن، سآخذكم إلى مجتمع الأرواح
انزعوا أرواحكم عن أجسادكم من فضلكم
وكيف عساي أن أفعل ذلك؟
كما لو أنك نائم وعيناك مفتوحتان
هيا بسرعة، فالوقت يُداهمنا
اخلدا إلى النوم على الأقل
فيمكنني نزع روحيكما أثناء نومكما
كيف لنا أن ننام في وضعٍ كهذا؟
أيتها العجوز اللعينة
ستدفعين ثمن ذلك عندما أعود
هذا المخطط داخل البوابات
البوابة الرئيسية هي المدخل الوحيد
ستنطلق صفارات الإنذار إن اخترقنا الجدار أو هبطنا من السماء
تبقت عشر ساعات
ليتنا نعرف العدد الدقيق للأعداء ومواقعهم
عددهم يبلغ 33 شخصًا
يعد رقم 3 العدد المقدّس لتلك الطائفة
جميع الرهائن موجودين في الطابق الخامس وتحديدًا قاعة الاجتماعات
ثمة 13 عدوًا معهم في تلك القاعة
ويوجد العديد من الحرّاس منتشرين في 10 مواقع
يرتدون أقنعة مضادة للغاز، مناظير ليلية، ومسلحين
إنهم على اتصال دائم مع الحرّاس في نقاط المراقبة كما أنهم يتحققون من الكاميرات الأمنية بانتظام
أخفقنا قبل أن نبدأ
يستحسن أن نختصر الوقت ونبدأ بتجهيز جنائز للرهائن
ألديك أيّ خطة يا كوراما؟
أولًا، يجب أن نتحكم بكاميرات المراقبة
يبدو أن غرفة التحكم تقع هنا
لكنّها تخضع لحراسة مشددة، أليس كذلك؟
ألا يوجد مكان آخر يمكننا تعديل تسجيل الكاميرات فيه؟
ستنطلق صافرات الإنذار فور رصد أي تلاعب بالنظام أو عبث بالأسلاك
وزر تعطيل صافرات الإنذار موجود أيضًا في غرفة التحكم
إذن علينا الدخول إلى المبنى ثم غرفة التحكم دون أن يُكشف أمرنا، صحيح؟
لهذا أخبرتكم أننا أخفقنا قبل أن نبدأ
كفّ عن التشاؤم وفكّر في حلٍ أيها الوغد
فكّر أنت أولًا
لا داعي للشجار
أحمق
تبقت تسع ساعات
كيف الأوضاع عند البوابة الرئيسية؟
الوضع آمن
الممرات آمنة
الوضع آمن على شاشة كاميرات المراقبة
حسنٌ
شاشة المراقبة التي في قاعة الاجتماعات تكرر عرض عشر مواقع مختلفة بمعدّل نصف ثانية لكل موقع
مما يعني أنها ستعرض الموقع نفسه كل خمس ثوانٍ
لذا حريّ بنا هزيمة الحرّاس الذين يتمركزون أمام غرفة التحكم ونأخذ أماكنهم في غضون خمس ثوانٍ
...هزيمتهم لن تستغرق منّا سوى ثانية واحدة
لكن المشكلة الحقيقية كيف سندخل دون أن يلاحظنا أحد؟
هنا يأتي دورك يا كوابارا-كن
أنا؟
أتقصد باستخدام سيفي العابر للأبعاد؟
مهلًا يا هذا، لا يمكنني فتح بوابة سحرية في أي مكان
لا أستطيع شق طريقي نحو أي مكان أريده
فضلًا عن كوني لست واثقًا من مقدرتي على استخدامه بكفاءة
مهلًا، إنهم يقولون شيئًا
يبدو أنهم سيجرّبون المدفعية على مدينة ساراياشيكي
!ماذا؟
...حسنٌ، هذا بديهي
إذ إنّ يوسكي يعيش في تلك المدينة وبما أنه المسؤول عن إزالة الحاجز الروحي
فلا عجب أنهم يريدون محو تلك المدينة من الوجود
توخّ الحذر رجاءً
هيا بنا يا رفاق
أحسنت يا هياي
أكذبت عليه لتقنعه؟
إنها الطريقة الأمثل للاستفادة من الحمقى
ما الأوضاع عندكم في غرفة التحكم؟
آمنة
الأوضاع آمنة كما تظهره الكاميرات
كم من الوقت سيستغرق الأمر يا كوراما؟
لن يستغرق الكثير
حسنٌ
بدّلت لقطات الكاميرات بتسجيلات قديمة
لكنّها ستمنحنا ساعتين فحسب
حسنٌ، لننفصل ونطيح ببقية الحرّاس
هل الوضع آمن في الرواق الأمامي؟
آمن
انتهينا منهم جميعهم
انظروا ما المكتوب هنا
ستنفجر ذاتيًا إن تعرّضت لمحاولة تفكيك
ويوجد ثلاث أزرار رئيسية أيضًا
لا بد أن اثنان منها زائفان وإن ضغطنا على أحدهما ستنفجر
ما باليد حيلة
يجب أن نسأل زعيمهم
تبقّى لنا قاعة الاجتماعات التي فيها الرهائن
...وبوجود ثلاثة عشر عدوًا هناك
ينبغي لكل واحد منّا التكفل بثلاثة منهم على الأقل
المدخل
الـ رهائن
نحتاج إلى فرصة مناسبة فحسب
لا يوجد سوى باب واحد في الأمام
يجب أن يكون هجومًا مُباغتًا للحفاظ على سلامة الرهائن
لنتسلل إلى القاعة وننتظر التوقيت المناسب
وكيف سنفعل ذلك يا تُرى؟
سنتخفّى بين الرهائن
ألم يردّوا بعد؟
...يوسـ
كوا-تشان، كوراما، هياي
تبقت سبع ساعات
...الوضع آمن في كامير
حمقى
ما الخطب؟
الآن
ما الذي تفعلونه؟ اقضوا عليهم
سيف الروح
راي
كين
روز
وهيب
...سأريكم
النيران الشيطانية الحقيقية
لهب تنين الظلام
جاو
إنساتسو
كاكو
ريو
ها-
...أيها
مسدس الروح
راي
غان-
أنت، أي الأزرار هو الحقيقي؟
أهو الأحمر أم الأزرق أم الأصفر؟ !أجبني
تُشير تعليماتنا النهائية إلى تدخل طرف ثالث
...الشخص الذي سيحدد النهاية المصيرية لن يكون واحدًا منّا
بل شخصًا غريبًا من خارج الطائفة
إرادة الرب مُطلقة
حتى لو ظن المرء أنه يتخذ قراراته بمحض إرادته
فهي كلّها ناتجة عن إرادة الرب
:ثمة ثلاث خيارات بسيطة
إمّا إطلاق المدفعية نحو مدينة ساراياشيكي
أو تفجير بوابات الحساب في التدمير الذاتي
أو لا يحدث شيء إطلاقًا
اتخذ قرارك، لكن ما كتبه الرب هو الذي سيحدث بلا شك
مهلًا، أيها اللعين
سم؟ إنهم لا يخشون الموت
أحقًا هذه المدفعية موجّهة نحو مدينة ساراياشيكي؟
أعتقد أن كذبتي صارت حقيقة
يا رفاق
اخرجوا من هنا بسرعة إلى أبعد ما يمكنكم
كوراما، هياي، كوابارا
اذهبوا إلى عالم البشر وانقلوا جميع معارفنا إلى خارج المدينة
...كفاك عبثًا، لن تبقى هنا وحدك، سأبـ
!اذهب وحسب
أتريدنا أن نهرب نحن ومعارفنا فحسب؟
ماذا عن البقية؟
...ماذا لو
اخرس
لا وقت للجدال
...إن أخفقت
سأعتذر لجميع الضحايا وأتوسّل إليهم حتى يسامحوني
لننفذ ما قاله
إنه يحاول إنقاذ رفاقنا وعائلاتهم فهم لا يعرفون ما الذي يحدث هنا
سأتولى الأمر، فأنا خبيرٌ بمواقفٍ كهذه
غزو فضائي
تبقى 5 دقائق
بو؟
ما الذي تفعله هنا أيها الأحمق؟
اهرب حالًا
كم أنا مثير للشفقة
أنا خائف فعلًا
أشعر أن جميع الأزرار ستفعّل الانفجار
أيها الأحمق
يا لك من وغد مثير للشفقة حقًا
أكنت تتظاهر بالشجاعة قبل قليل؟
هذا الصوت؟
اختر زرًا واضغطه، حتى لو بعشوائية
إن أخفقت فسأعتذر معك
الوقت يداهمك
حسنٌ
سأفعلها
مهلًا، ما تزال روح يوسكي في مجتمع الأرواح، أليس كذلك؟
ماذا لو ضغط الزر الذي يفجّر بوابات الحكم؟
ستزهق روح يوسكي من الانفجار
!يوسكي
يبدو أن يوسكي ضغط على الزر الأزرق
إنّه لونك المفضل يا يوكيمورا، صحيح؟
أتدرين ما الذي قاله ذلك الأحمق؟
"إن كان لديهم إله يثقون به، فلدي إلهة أثق بها"
ESPADA-SUBS هذا الإصدار مقدّم لكم من طرف فريق وحصريًا على منتديات العاشق
machi no hitogomi kata ga butsukatte hitoribocchi
ma
أسير في مدينةٍ مزدحمة حيث تتصادم أكتاف الناس ببعضها طوال الوقت
chi
no
hi
to
go
mi
ka
ta
ga
bu
tsu
kat
te
hi
لكنني ما زلت وحيدًا
to
ri
M7SN ترجمة
Lazy تدقيق
bo
c
chi
hatenai sougen kaze ga byunbyun to hitoribocchi
مُستلقٍ في حقلٍ شاسع والرياح تهُبّ عليّ
ha
te
na
i
sou
gen
مُستلقٍ في حقلٍ شاسع والرياح تهُبّ عليّ
Hussein.Subs تأثيرات الهجمات
ka
ze
ga
byun
to
hi
لكنني ما زلت وحيدًا
to
ri
bo
c
chi
docchi darou nakitaku naru basho wa
do
يا تُرى... أيُّ واحدٍ من هذين المكانين يجعلني أرغب في البكاء؟
c
chi
da
rou
na
ki
ta
ku
يا تُرى... أيُّ واحدٍ من هذين المكانين يجعلني أرغب في البكاء؟
Albara614 ترجمة الشارة
na
ru
ba
sho
wa
futatsu maru wo tsukete choppiri otona sa
سأكون ناضجًا وأقول إنّ كلاهما يغمرانني بالشعور ذاته
fu
ta
tsu
ma
ru
wo
سأكون ناضجًا وأقول إنّ كلاهما يغمرانني بالشعور ذاته
Scarlet Bullet كاراوكي ومحاكاة
tsu
ke
te
chop
pi
ri
o
to
na
sa
فجأةً... أحسستُ بأنني أستطيع هدم جدارٍ منيع
mechamecha kurushii kabe datte fui ni naze ka
me
cha
me
cha
ku
ru
shii
ka
be
da
فجأةً... أحسستُ بأنني أستطيع هدم جدارٍ منيع
t
te
fu
i
ni
na
ze
ka
buchikowasu yuuki to POWER waite kuru no wa
أتساءل من أين أتتني هذه الشجاعة والقوة من حيث لا أدري؟
bu
أتساءل من أين أتتني هذه الشجاعة والقوة من حيث لا أدري؟
chi
ko
wa
su
yu
u
ki
to
PO
WER
wa
i
te
أتساءل من أين أتتني هذه الشجاعة والقوة من حيث لا أدري؟
ku
ru
no
wa
mechamecha kibishii hitotachi ga fui ni miseta
ربما بسبب الأشخاص القاسين الذين أعرفهم
me
cha
me
cha
ki
ربما بسبب الأشخاص القاسين الذين أعرفهم
bi
shii
hi
to
ta
chi
ga
fu
i
ni
mi
se
ta
ربما بسبب الأشخاص القاسين الذين أعرفهم
yasashisa no see dattari suru n darou ne
حين يُظهرون لي طيبة قلوبهم على حين غرة
ya
sa
shi
sa
no
se
e
da
t
ta
ri
حين يُظهرون لي طيبة قلوبهم على حين غرة
su
حين يُظهرون لي طيبة قلوبهم على حين غرة
ru
n
da
ro
u
ne
arigatou gozaimasu
a
شكرًا جزيلًا لكم
ri
ga
tou
go
za
i
masu